Artist Highlight Royel Otis swing between melodic, pop- inspired indie and woozy psych, but it never feels tied to one lane. As soon as one style or mood has outstayed its welcome, they handbrake turn into psychedelic weirdness or dissonant…